Procowanje wó stipendium
za źělny studij sorabistiki

na Instituśe za sorabistiku Lipsk


Procowanja wó stipendium mógu se kužde lěto až do 01.03. zapódaś.
 

  • Pšosym pśecytajśo pśed wupołnjenim nadrobne pokazki na webboce.
  • Pšosym wupołniśo toś ten formular pó móžnosći w górnoserbskej, dolnoserbskej abo nimskej rěcy.
  • Procowanje jo jano online a z toś tym formularom móžne. 
    Z mejlku abo postom pśipósłane procowanja njebudu se wobglědowaś.

Gender-pokazka
Což nastupa rownostajanje socialnych rodow, glědajśo na to, až zbydnjomy se za lěpše cytanje, rozdźělne rody neutralnje nagranjaś. Skrotcona rěcna forma njewóznamjenijo žedno gódnośenje.

* obligatoriske pódaśa

Pokiw: formular móže so w browseru mjezyskładować!
Pókiw: formular móžo se w browserje mjazyskładowaś!
Hinweis: das Formular kann im Browser zwischengespeichert werden!

1. Wósobinske daty procowarja


Adresa/Kontakty


2. Doněntejšne wukubłanje


Šulske wukubłanje


Akademiske kubłanje


Pśeběg studija


Wucece domacneje uniwersity, wót kótarychž som dopórucenje dostał

Kuždemu procowanjeju ma se nanejmjenjej jadno dopóruceńske pismo pśidaś – pšosym pó móžnosći w górnoserbskej, dolnoserbskej, nimskej abo engelskej rěcy.


3. Obligatoriske dodanki

Pšosymy, how slědujuce dokumenty zlodowaś:

  • tabelariski žywjenjoběg z fotom – pšosym pó móžnosći w górnoserbskej, dolnoserbskej abo nimskej rěcy
    (foto móžo se teke ako separatna fotowa dataja zlodowaś)
  • wopismo powšykneje abo na fach wězaneje wusokošulskeje zdrjałosći, inkl. pśeglěda pśedmjatow a censurow – w originalnej rěcy a ako amtski wobkšuśony nimski abo engelski pśełožk
  • dopokaz wó studiumje w pśedmjaśe slawistika abo pódobnem směrje, k comuž słušaju:
    • wobkšuśenje studijnego wótběga domacneje uniwersity – pšosym w engelskej rěcy
    • oficialna lisćina wšych južo dojśpjonych studijnych wugbaśow a studijnych wótzamknjenjow, inkl. dojśpjonych credit points (CP) a pśerěznych censurow (transcript of records) – pšosym w engelskej rěcy abo w originalnej rěcy ako amtski wobtwarźony nimski pśełožk
    • gaž pśitrjefijo: pśiwześowe pśespytowanje wusokošule – w originalnej rěcy a ako amtski wobkšuśony nimski abo engelski pśełožk
    • gaž sćo studium dokóńcowali, mimo togo:
    • wopismo akademiskego titela a diploma supplement – pšosym w nimskej rěcy
  • dopokaz rěcnych znaśow
    Dopokazaś maju se rěcne znaśa serbskeje rěcy nanejmjenjej niwowowego schójźeńka B1 pó Zgromadnem europejskem referencnem ramiku (GER) resp. rěcne znaśa drugeje słowjańskeje rěcy niwowowego schójźeńka C2.
    • Procowarje/Procowaŕki, kenž póchadaju ze słowjańskich statow resp. regionow a pśedpołožyju wótpowědujuce maminorěcne šulske resp. studijne wótzamknjenja, njetrjebaju swóje słowjańske rěcne znaśa pśidatnje z certifikatom dopokazaś.
    • Procowarje/Procowaŕki, kenž njepóchadaju ze słowjańskich statow resp. regionow, muse swóje słowjańske rěcne znaśa dopokazaś – dopokaz z rěcnym wopismom abo rěcnym certifikatom.
    • Procowarje/Procowaŕki, kenž maju słowjańske rěcne znaśa niše ako niwowowy schójźeńk C2 pó Zgromadnem europejskem referencnem ramiku, muse toś te a pśidatnje rěcne znaśa serbskeje rěcy niwowowego schójźeńka B1 dopokazaś – dopokaz z rěcnym wopismom abo rěcnym certifikatom, dopokaz znaśow serbšćiny alternatiwnje z pósudkom pśipóznatych wucabnikow rěcy.
  • pismo k motiwaciji (pisane z kompjuterom) – pšosym pó móžnosći w górnoserbskej, dolnoserbskej, nimskej abo engelskej rěcy
  • nanejmjenjej jadno dopóruceńske pismo wucecego domacneje uniwersity studijnego pśedmjata slawistika abo pódobnego směra – pšosym pó móžnosći w górnoserbskej, dolnoserbskej, nimskej abo engelskej rěcy.

    Dopórucenja maju se paralelnje k online-pósrědnjenju w originalu z postom pósłaś na slědujucu adresu (postowy kołk wót 01.03. se akceptěrujo ako zapódaśe w póstajonem casu):

    Załožba za serbski lud / Stiftung für das sorbische Volk
    – Stipendij/Stipendium –
    Postplatz 2 / Póstowe naměsto 2
    02625 Bautzen/Budyšin
    GERMANY

Zlodowanje datajow* (slědujuce formaty su dowólone: PDF, JPG, JPEG, PNG, TIFF, GIF)

Uploadujće prošu dataje. / Zlodujśo pšosym dataje. / Laden Sie bitte Dateien hoch.

Pšosym pśeglědajśo pśed wótpósłanim Wašogo procowanja, lěc sćo formular pšawje a dopołnje wupołnili ako teke wšykne obligatoriske dokumenty zlodowali.

Pokazka
Pokazujomy na to, až ze zapódaśim Wašogo procowanja wobkšuśijośo, až wótpowěduju pódaśa w formularje procowanja a dodankach wěrnosći. Mimo togo se zawěžośo, we wupisanju stipendiuma pomjenjone wuměnjenja dopołniś a pśigłosyjośo pśeźěłanjeju Wašych wósobinskich datow.

Gaž sćo swójo procowanje wótpósłali, dostanjośo online wobkšuśenje wótpósłanja. Pótom dojźo Wam pśez mejlku protokol pósłanki.

Pokiw: formular móže so w browseru mjezyskładować!
Pókiw: formular móžo se w browserje mjazyskładowaś!
Hinweis: das Formular kann im Browser zwischengespeichert werden!